?

Log in

No account? Create an account

Сегодня великий день, добрая Ната сказали мне, что, так и быть, на… - Бессонный Маш

Sep. 1st, 2006

10:42 am

Previous Entry Share Next Entry

Comments:

[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 7th, 2006 04:04 am (UTC)
(Link)
Ужасно проклятые. И еще все время этак подозрительно улыбаются. Особенно официантки и завуч в Натиной школе.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:kuzjka3
Date:September 9th, 2006 03:30 pm (UTC)
(Link)
Наверно, чего-то от тебя хотят :) Может быть, завуч мечтает, что научишь её (его?..) детей русскому матерному, без которого сегодня в штатах, наверно, трудно обойтись? :)))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 10th, 2006 05:44 am (UTC)
(Link)
Его зовут мистер Вонг. :о) Нет, он точно об этом не мечтает. Он, мечтает, я думаю, чтобы я перестала приходить к Нате на каждый перерыв. Потому что я нарушаю школьные правила этими своими приходами. :о)
Не знаю, но если верить suprugu, чрезвычайно трудно обходиться без слов cool и shit. А я их уже слышать не могу. :о)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:kuzjka3
Date:September 14th, 2006 07:36 pm (UTC)
(Link)
А в каких ситуациях употребляют эти слова? Я что-то не очень понимаю, к чему их прикладывают в школе - к ученикам или к учителям? :)))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 16th, 2006 01:35 am (UTC)
(Link)
Suprug их ко всему подряд прикладывает. "Классно!"="Cool", "Дерьмово!"="Shit!" :о\
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:kuzjka3
Date:September 16th, 2006 12:30 pm (UTC)
(Link)
Да ты что... а я думала, cool - это "прохладно" и "равнодушный" :)))
Вероятно, я не тот язык учила :)))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 18th, 2006 05:38 pm (UTC)
(Link)
Ты очень правильный язык учила. Я в школе тоже. Только я его не помню уже. )
(Reply) (Parent) (Thread)