?

Log in

No account? Create an account

Сегодня великий день, добрая Ната сказали мне, что, так и быть, на… - Бессонный Маш

Sep. 1st, 2006

10:42 am

Previous Entry Share Next Entry

Сегодня великий день, добрая Ната сказали мне, что, так и быть, на первый перерыв в школу я могу не приходить, оне уже достаточно в школе освоились, чтобы в течение 20 минут не умереть от одиночества за языковым барьером. Сразу оказалось, что у меня есть целых два часа свободного времени. Какое счастье! Естественно, я поошиваюсь в интернете, а где ж. А что ж!

Матвей тащится от уроков алгебры, спорта и печатания вслепую, остальные предметы доставляют ему невыносимые страдания. Вчера схватил первый ноль, сегодня тоже что-то отчаянно читал в школьном автобусе, наверно, еще один схватит.

Четырехглазость моя наступит на следующей, думаю, неделе. Потому что глаза, данные мне от рождения, очень забавные, а с забавными глазами за руль не пускают, даже если они красивые до умопомрачения, как у меня, например.

Ну ладно, пошла я вас читать. Недели три толком не читала, безобразие.

Current Mood: Ла-ла-ла
Current Music: Kat Parra - Mais Que Nada

Comments:

[User Picture]
From:sasha_nvmb
Date:September 1st, 2006 06:22 pm (UTC)
(Link)
Ната же языки быстро ловит, у нее еще барьер?

А американцы все-таки варвары:
- Что значит ноль? Так же нельзя. Хотя б один.
- И чувства прекрасного у них нет, раз даже за красивые глаза руль не дают.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 7th, 2006 04:03 am (UTC)
(Link)
У нее барьер в тяжелой форме.

Вот как бы им это объяснить? А то они думают, что это я - варварша из далекой русской страны. Русский акцент опознают моментально. Абидна, а?
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:kuzjka3
Date:September 1st, 2006 09:07 pm (UTC)
(Link)
Проклятые капиталисты, так и норовят заставить трудящихся что-то покупать и тратить кровные денежки. Когда совсем ничего не находят - придираются к красивым глазам :)))
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 7th, 2006 04:04 am (UTC)
(Link)
Ужасно проклятые. И еще все время этак подозрительно улыбаются. Особенно официантки и завуч в Натиной школе.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:kuzjka3
Date:September 9th, 2006 03:30 pm (UTC)
(Link)
Наверно, чего-то от тебя хотят :) Может быть, завуч мечтает, что научишь её (его?..) детей русскому матерному, без которого сегодня в штатах, наверно, трудно обойтись? :)))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 10th, 2006 05:44 am (UTC)
(Link)
Его зовут мистер Вонг. :о) Нет, он точно об этом не мечтает. Он, мечтает, я думаю, чтобы я перестала приходить к Нате на каждый перерыв. Потому что я нарушаю школьные правила этими своими приходами. :о)
Не знаю, но если верить suprugu, чрезвычайно трудно обходиться без слов cool и shit. А я их уже слышать не могу. :о)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:kuzjka3
Date:September 14th, 2006 07:36 pm (UTC)
(Link)
А в каких ситуациях употребляют эти слова? Я что-то не очень понимаю, к чему их прикладывают в школе - к ученикам или к учителям? :)))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 16th, 2006 01:35 am (UTC)
(Link)
Suprug их ко всему подряд прикладывает. "Классно!"="Cool", "Дерьмово!"="Shit!" :о\
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:kuzjka3
Date:September 16th, 2006 12:30 pm (UTC)
(Link)
Да ты что... а я думала, cool - это "прохладно" и "равнодушный" :)))
Вероятно, я не тот язык учила :)))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 18th, 2006 05:38 pm (UTC)
(Link)
Ты очень правильный язык учила. Я в школе тоже. Только я его не помню уже. )
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:art_of_arts
Date:September 1st, 2006 09:46 pm (UTC)
(Link)
страшно: она получит очки и наконец-то разглядит, как я на самом деле выгляжу...
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:kuzjka3
Date:September 3rd, 2006 03:10 am (UTC)
(Link)
это только мужчины глядят на внешность, женщины смотрят в суть :) так что Вам бояться нечего :)))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 7th, 2006 04:13 am (UTC)
(Link)
:о)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 7th, 2006 04:12 am (UTC)
(Link)
Разве это страшно? :о)
Меня в юности пугало, когда мальчики замечали вместо меня только аппетитный кусочек мяса. :о) К счастью, страхи меняются с возрастом. Сейчас боюсь водить без очков. Вдруг задавлю саламандру :о)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:art_of_arts
Date:September 7th, 2006 08:57 am (UTC)
(Link)
уже не страшно.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 8th, 2006 02:40 pm (UTC)
(Link)
Горе мне, горе. :о)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:kuzjka3
Date:September 9th, 2006 03:33 pm (UTC)
(Link)
Ага, и меня то же самое пугало в юности :)
А сейчас пугает, что не успеваю отвечать на комменты в жж, и тем кого-то обижаю :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 10th, 2006 05:34 am (UTC)
(Link)
В юности, наверно, все такие щепетильные. :о)
Я тоже не успеваю, но меня не очень пугает, потому что я знаю же, что поймут, потому что добрые, и что много у них всяких дел, кроме как ждать моих ответов, да и что я такого отвечу.

Смело ставь меня в конец списка дожидающихся. Я все равно дождусь и все равно прочитаю. :о)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:kuzjka3
Date:September 14th, 2006 07:40 pm (UTC)
(Link)
"В юности, наверно, все такие щепетильные. :о)" -
- я в этом смысле не сильно изменилась с тех пор :) разве что испуг сменился пренебрежением :)))

"потому что я знаю же, что поймут" -
- счастливая :) я не так самоуверенна :)))

"Смело ставь меня в конец списка дожидающихся" -
- вот тебе-то как раз хочется отвечать в первую очередь :))) когда получается, конечно...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:bess_mash
Date:September 16th, 2006 01:37 am (UTC)
(Link)
:о)
(Reply) (Parent) (Thread)